General
conditions of
use
The HOLDHAM company (hereinafter “HAMELIN”) welcomes you to its website revision.my-UNILUX.com (hereinafter the “Site”).
In order to provide you with the best possible browsing experience, HAMELIN has drawn up these General Conditions of Use (hereinafter the “T&Cs”), which inform you about the content of the Site and the terms of its use.
The T&Cs are concluded between the company HOLDHAM, RCS Caen n° 552 132 961, and the people wishing to consult the Site (hereinafter the “Users”).
HOLDHAM and the Users will hereinafter be referred to together as the “Parties”.
Use
of the
Site
and the services offered is governed by these T&Cs, supplemented by the
“ Personal
Data ”
Policy
and the
“
Cookies ”
Policy
. The purchase of products referenced on the
Site
is governed by the “ General
Conditions
of Sale”.
Consequently
, any
User
wishing to use the
Site
, visit its various pages and benefit from the services must first read and accept the T&Cs in their entirety.
In
any case, consulting the
Site implies the
User
's full and unreserved acceptance
of the rules set out below.
The
fact that one of the
Parties
does not take advantage of
one of these conditions at a given time cannot be interpreted as a waiver of the right to take advantage of them at a later date.
The
cancellation of
a clause of the T&Cs will not
affect the validity of the T&Cs as a whole.
The
User
can consult the most recent version of these T&Cs at any time at the following address: https:
//my-UNILUX.com/pages/mentions-legales
1. LEGAL NOTICES
Site
editor :
THE
Site
revision.my-UNILUX.com is produced and published by: HOLDHAM - SA
RCS of
Caen
n°
552
132
961
with share capital of
2
800
000
€ whose head office is located at
1
RUE DU CAMPUS,
14200
HEROUVILLE SAINT CLAIR.
Contact
:
02.31.46.37.37
Publication
director :
Mr
ERIC
JOAN
Site
host :
THE
Site
is hosted by the company
Shopify
International
Limited
. Private
company
limited by shares, incorporated in
Ireland
under registration number
560279, whose registered office is at 2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland.
Contact: support@shopify.com.
2. CONNECTION TO THE SITE / NAVIGATION
To use the Site, the User connects to the Site at revision.my-UNILUX.com.
Access to the Site and its various pages is not subject to the creation of a user account.
3. PRESENTATION OF THE SITE
The purpose of the Site is to present and offer for sale online the products marketed by HAMELIN under the “UNILUX” brand as well as writing products such as highlighters, felt-tip pens or pencils (hereinafter together “Products”).
The Site may also disseminate information concerning the activities of HAMELIN and its brands.
In addition, the Site may disseminate information relating to promotional operations and offers subscription to a newsletter. It also allows the User who wishes to publish reviews concerning the Products.
The Site offers a contact form that any User can complete if they need to contact HAMELIN.
HAMELIN strives to provide clear, accurate and up-to-date information, particularly regarding the characteristics of its products. However, HAMELIN cannot guarantee the exact updating of this information. In order to best fulfill this objective, the User may report any erroneous or inaccurate information that he or she has noted by sending an email to the following address: revision.my-UNILUX@hamelinbrands.com.
4. SITE CONTENT
4.1 Website
The Site as well as any software used in connection with it may contain confidential information as well as data protected by intellectual property rights. Thus, unless otherwise stated, the intellectual property rights on the web pages and on any data of any kind contained in the Site and each of the elements making up the Site (images, illustrations, sounds, texts, graphic elements, etc.), including software, databases and newsletters are the exclusive property of HAMELIN and/or any company in the group to which HAMELIN belongs (hereinafter the “Content”) or third parties having granted HAMELIN a right of use. The User is not granted any license or right other than that of consulting the Site.
The reproduction of all or part of the Content is only authorized for the exclusive purposes of
information for personal and private use, any reproduction and any use of copies made for other
purposes in any manner whatsoever and in any form whatsoever. being expressly prohibited. You may also not copy, modify, create a derivative work from, assemble, decompile (except as
permitted by law), sell, assign, sublicense or otherwise transfer any rights in the
Content .
.
It
is also prohibited to modify all or part of the
Content
and in particular the software or to
use modified versions of the software with a view in particular to
accessing the
Site
by any means other than the
interface which is provided to Internet users for this purpose.
The use of all or part of the Content without written authorization from HAMELIN, particularly for commercial purposes, is prohibited under penalty of criminal and/or civil prosecution.
To obtain HAMELIN's written authorization to use all or part of the Content, the User may contact HAMELIN's Marketing department at the following address revision.my-UNILUX@hamelinbrands.com.
4.2 Trademarks
All brands or logos appearing on the Site are the property either of HAMELIN, or of
a company in the group to which HAMELIN belongs, or of its service providers, partners or suppliers.
Any
use, in any manner whatsoever, of these brands and
/or logos and/
or any other
Content
is subject to the
express authorization of HAMELIN or the holder of the intellectual property rights concerned.
Users of the Site are prohibited from making any use of the “UNILUX” brands (whether word marks or semi-figurative marks) and more generally from infringing the intellectual property rights of HAMELIN and/or any company of the group to which HAMELIN belongs.
4.3 Hypertext links
HAMELIN reserves the right to request the removal of any link to the Site which has not
been, or is no longer, authorized and which would be detrimental to it and/or to any company in the group to which HAMELIN belongs.
5. ONLINE PRODUCT OFFER
The
User can order
Products
online
from HAMELIN
on the
Site .
The
online sale of
Products
is governed by the
Conditions
General
Sales
Conditions
that the
User
must accept before placing any order.
Ordering
Products
online on the
Site
by
the
User
is subject to the prior creation of a user account.
6. CREATION OF AN ACCOUNT
The
User
can create a user account, either when placing their order, or by clicking on “
My
account”, at any time during their navigation.
The
account is created by filling in the fields of the corresponding form. The
User
who creates an account undertakes to complete the form in good faith, to provide accurate information and not to use a false identity. The
User
can modify the information provided at any time in the “my account” section.
The
creation of the account requires the creation of a password: the
User
undertakes to keep the password confidential and acknowledges that HAMELIN cannot be held responsible in the event of disclosure whether or not caused by an act of negligence on his part.
In
the event that the
User
forgets his password, he can enter his connection email address provided at the time of registration and click on “forgotten password”.
An
email will then be automatically sent to him with a new password.
He
can also reset his password at any time in the “my account” section.
In
the event that the
User
no longer uses his account for an uninterrupted period of three years, HAMELIN may consider his account to be inactive.
Consequently
, HAMELIN will send an email to the
User
, informing them of the new status of their account.
If
the
User
does not respond within the time limit indicated in the email, HAMELIN may then delete their account.
7. COMPETITIONS
HAMELIN may organize competitions on the
Site
.
To
participate, the
User
must complete the competition form and accept the conditions of the applicable competition rules, prior to participation.
8. HAMELIN NEWSLETTER
The
User
has the option of subscribing free of charge via the
Site
to a newsletter allowing them to receive information relating to the
Products
and promotional offers made on the
Site
if the
User
has previously consented to receiving these offers by email.
If
the
User
wishes to benefit from this newsletter, they are invited to subscribe to it by completing the corresponding form or by checking the
box
provided for this purpose when creating a user account.
9. PUBLICATION OF NOTICES
The
User
has the possibility to rate the
Products
he has purchased via the
Site
, as well as to leave a review concerning them.
In
this context, the
User
is invited to complete the form made available for this purpose on each product page.
He
is informed that he cannot modify his review after he has posted it.
The
publication of an opinion by a
User
does not give rise to any compensation for the benefit of the latter.
9.1 Rules of good conduct
The
User
is solely responsible for the reviews he wishes to post on the
Site
and undertakes not to post reviews:
containing e-mail addresses,
URLs
, telephone numbers, postal addresses or other information (last name, first name, etc.) which would allow the
User
or any other person to be identified;
containing critical comments on reviews or on the
Site
;
infringing the rights of third parties, particularly in matters of intellectual property rights or privacy;
containing violent, offensive, defamatory or racist comments, offensive to good morals, or otherwise legally reprehensible;
containing a virus, or any programs of any nature whatsoever, likely to cause damage to the
Site
, to users of the
Site
or to their property.
incorporating hypertext links pointing to sites that do not comply with current legislation or are likely to harm the interests or image
of HAMELIN or any other company in the group to which it belongs;
publishing unsolicited messages of an advertising nature (e.g. SPAMS).
content contrary to these T&Cs.
The User also undertakes to post authentic reviews.
All reviews may be read by moderators after they are posted on the Site, in particular to verify that the reviews comply with these rules. HAMELIN reserves the right to remove any opinion from the Site, particularly if it violates the stipulations set out in these T&Cs and/or harms HAMELIN's brand image.
If HAMELIN considers it necessary or if it is legally required to do so, it may contact a User who has published a review.
9.2 Period of publication and retention of notices
Reviews are published automatically after they are sent. They are then kept as long as the product concerned by the notice remains available for sale, on the Site or at points of sale.
9.3 Permission to use reviews
By posting any opinion on the Site, each User authorizes HAMELIN to use their opinion on the Site and to reproduce and communicate their opinion to the public as part of HAMELIN's internal or external communication actions. These authorizations are granted free of charge and non-exclusively for the entire world and for the duration of the dissemination of opinions on the Site.
10. CONTACT FORM
The User has the possibility of contacting HAMELIN using the contact form made available to him.
By completing the contact form, the User guarantees that the information they provide is accurate.
The User's request will then be transmitted to HAMELIN customer service, who will endeavor to process it as quickly as possible.
11. THIRD PARTY SITES
The Site may include hypertext links to other websites offered by third parties (hereinafter “Third Party Sites”).
HAMELIN does not control the
accuracy of the information contained
therein or its content. It is not required to
exercise control over the quality, legality, veracity or
accuracy of the information published on the pages to which these hypertext links refer.
Consequently, HAMELIN cannot under any circumstances be held responsible for damages resulting from the
use of, access
to, or
inability to use the information or content of the
Sites .
Third party
.
12. RESPONSIBILITY
12.1 Access and operation of the website
All
User
of the
Site
, is personally responsible for setting up the IT and communication means allowing access
to the Site and the knowledge necessary for the
use of the
Internet and access
to the
Site
. The
User
is responsible for connection and
equipment costs related to
Internet
access
and
use of the Site, according to the terms set by its access providers and/or electronic communications operators.
The User is aware of the risks of misappropriation and contamination by possible viruses circulating on the Internet. HAMELIN cannot be held responsible for such malfunctions or in the event of interruption of Internet communications.
It is recalled that the fact of fraudulently accessing or remaining in a computer system, of hindering or distorting the operation of such a system, of fraudulently introducing or modifying data in a computer system constitute punishable offenses criminal sanctions.
12.2 Limitation of liability
HAMELIN strives
to
ensure the
accuracy and updating of the information published on this
Site
, and reserves the right to modify, at any time and without notice, the content or presentation of this
Site
. However,
it
cannot guarantee its
completeness or the
absence of modification by a third party (intrusion, virus).
HAMELIN cannot be held responsible for any decision taken on the basis of information contained on this
Site
, nor for the use that could be made of it by third parties and in particular disclaims any liability arising from the transmission of information. confidential on the
Internet
.
HAMELIN cannot be held responsible for elements beyond its control and for damage that could possibly be suffered by the technical environment of any
User and in particular, their computers, software,
network
equipment
(
modems
,
telephones
, etc.) and any hardware. used to access or use the Service and/or Information.
13. PERSONAL DATA
HAMELIN collects and processes the personal data of
Users
of the
Site
who choose to fill out the contact form, publish a review, subscribe to the newsletter or order Products
on
the
Site
.
The processing of
User
data
as well as their rights are described in the
Site
's Privacy
Policy
, which HAMELIN invites
Users
to read carefully.
Personal data collected by HAMELIN is processed in accordance with the legal provisions in force
in
France
.
14. COOKIES
THE
Site
uses cookies.
The use of cookies is described in the
Site
's
Cookies
Policy
,
which HAMELIN invites
Users
to read carefully.
15. MODIFICATION OF THE T&Cs
HAMELIN reserves the right to modify the T&Cs in whole or in part at any time in order to adapt them to changes in its operations and/or changes in legislation.
In
any case, the applicable T&Cs are those in force on the day of use of the
Site
.
HAMELIN invites
Users
to consult the T&Cs each time they use the
Site
.
16. APPLICABLE LAW / SETTLEMENT OF DISPUTES
The
T&Cs are subject to French law.
Any
possible disputes relating to the T&Cs will be submitted to the competent French courts.
In the
event of a dispute relating to the purchase of
Products
via the
Site
, HAMELIN invites the Consumer
User
to refer to HAMELIN's general conditions of sale. As such, the
User
who has the status of consumer will have the possibility of contacting the mediator designated by HAMELIN and whose contact details are indicated in the general conditions of sale.
17. CONTACT
For
any questions or complaints relating to the
Site
, the services, or their personal data, the
User
can contact HAMELIN using the following contact details:
By
mail:
Hamelin
Campus
–
1
rue du
Campus
–
14200
Herouville
st
Clear
- FRANCE
By
telephone:
02
31
46
37
14
By
email: my-UNILUX
@hamelinbrands.com
